chinese 
japanese 
Русский (Россия) 8月5日下午在河内，越南电力集团 （EVN） 与中国成达总包商签署了3号沿海热电站项目的设计采购施工 （EPC） 合同。合同总额为 13 亿美元，其中银行贷款总额占85% ，其余的15%是越南电力集团的自筹资金。
这是现代技术、高功率高效率、合理费用以及确保按照越南与国际标准环保的要求的工程。该热电站将使用越南国内的煤炭。投入运营时，该热电站有助于满足2015年后南部地区与全国经济社会发展的用电需求。
设在茶荣省沿海县的3号沿海热电站是政府总理所批准的2006-2014年、展望2025年阶段国家电力发展规划的一部分。这也是沿海电力中心所建设总功率为4200兆瓦的三个热电站之一。（完）
新消息报
河内宾与中国企业签署玉海大桥项目合同
8月18日河内交通项目管理委员会当天与中国企业签玉海大桥. 由九家越南和中国承包商组成的财团包括：1. 太平洋建设集团有限公司, 2. 中铁大桥勘察设计院有限公司。, 3. Delta Trade Construction JSC, 4. THANH HUY GROUP JOINT STOCK COMPANY, 5. VIET NAM INFRASTRUCTURE CONSULTANT & INVESTMENT JOINT STOCK COMPANY, 6. TRUNG CHINH TRADING AND CONSTRUCTION COMPANY LIMITED, 7. VNCN ENGINEERING CONSTRUCTION AND INVESTMENT JOINT STOCK CORPORATION, 8. DEO CA GROUP JOINT STOCK COMPANY, 9.CONSTRUCTION AND INVESTMENT JOINT STOCK COMPANY NO 18.
2025年前7个月越南预算收入完成年度预算的80.2%
2025年前7个月，越南国家预算总收入预计实现15775千万亿越盾 （623.4亿美元)，完成年度法定预算的80.2%，同比增长27.8%。土地使用权出让金收入为243.644万亿越盾，完成96%，是去年同期的2.6倍。
美国光学材料和半导体制造商相干公司 (Coherent Corp)业新工厂同奈省工业
美国光学材料和半导体制造商相干公司 (Coherent Corp)业新工厂同奈省工业. 此次开业的苏州新工厂位 仁泽工业区(Nhon Trach Industrial Zone)，面积约76000平方米，通过部署自动导引车（AGV）和制造执行系统（MES）等前沿技术，助推企业加速向智能制造转型。
