chinese 
japanese 
Русский (Россия) 2007認定：BachMai病院、ハノイ、微生物学部は、標準ISO 15189のための国際機関を受けています。これは、臨床検査室のベトナム1の6つの病院は、疾病管理予防センター（CDC）、NGO国際家族組織（FHI360）、臨床病（厚生ベトナム省）は、ISO15189規格へのアップグレードを実行するには、米国の支援で、エイズ救済（PEPFARがあります）のための米国の大統領。コンティンジェンシープラン。
国際的なレベルで認識されるように研究室のISO認証は、効率を向上させるために、より信頼性の高いテスト結果を確認し、患者の一般的な医療を強化するのに役立ちます。 8月6日に予定、PhamNgocThach病院、ホーチミン市予防医学センターがISO15189認証を取得するために祝います。これは、この枠組みの中でISO15189イニシアチブPEPFAR/ CDCが認識されているベトナムの2つの病院では初めてです。
新消息报
美国光学材料和半导体制造商相干公司 (Coherent Corp)业新工厂同奈省工业
美国光学材料和半导体制造商相干公司 (Coherent Corp)业新工厂同奈省工业. 此次开业的苏州新工厂位 仁泽工业区(Nhon Trach Industrial Zone)，面积约76000平方米，通过部署自动导引车（AGV）和制造执行系统（MES）等前沿技术，助推企业加速向智能制造转型。
越共中央总书记苏林将访韩
韩国总统李在明将于8月10日下午在龙山总统府同到访的越越南共产党总书记苏林举行首脑会谈，讨论发展双边关系的方案。越共中央总书记苏林将于、SK集团和三星电子等韩国大企业掌门人会面。
巴西確認越南加入金磚國家合作機製成為夥伴國
當地時間6月13日，巴西政府以輪值主席國身份宣佈，越南正式加入金磚國家合作機製成為夥伴國。
