排水に課する環境保護料金に関する政令154/2016/NĐ-CP 号

ベトナム政府は、工業排水に対する環境保護税3に関する第 154 号政府議定(Decree No. 154/2016 / ND-CP)を公布した。2017 年 7 月 1 日に発効する。

料金の料金

排水に課する環境保護料金の料金設定は以下のように規定する

1. 生活排水に課する環境保護料金は、上水1立方メートルの販売価格の割合10 % non VAT によ って計算される。

2.使用水を自ら利用する組織や家庭から排出される生活排水(清浄水供給システムのない地域の世帯を除く)については、コミューンでの1人当たりの平均使用水量、 市区町村、1m3(1立方メートル)の清浄な水の販売価格。

3.  産業排水に課する環境保護料金は、各汚染物質について以下のように計算される。

F =F = f + C、そのうち:

- Fは支払手数料を意味する。

- fは年間1,500,000 VNDの固定料金を意味する。

  -Cは、次のように計算された変更料金を意味する。 公害インデックスのレベルは次のとおりです。

番号               水質汚染物質                    環境保護料金 (ベトナムドン/排水における 汚染物質1kg)

1                        化学的酸素要求量 (COD)                                          2.000

2                        浮遊物質量 (TSS)                                                     2.400

3                        Mercury (Hg)                                                             20.000.000

4                        Lead (Pb)                                                                  10.000.000

5                       Arsenic (As)                                                               2.000.000

 

6                       Cadmium (Cd)                                                            2.000.000

料金決定

1.生活排水に課す:

手数料(VND)=清浄水使用量(m3)×清浄水販売価格(VND / m3)×料金

2.工業排水:

産業排水の環境保護費用(VND)= 排水量(m3)×排水中の汚染物質含有量(mg / l)× 10-3×工業排水の充電率(VND / kg)