japanese 
chinese 
Русский (Россия) 2020 年までの外国投資呼びかけ対象国家プロジェクト一覧 の発行について
今後の海外直接投資の誘致・使用・管理効果の方向付け・向上に 関する政府の 2013 年 8 月 29 日付決議第 103/NQ-CP 号に基づき、投資計画省大臣の要請により、 政府首相は以下のように決定した。
第 1 条 本決定に添付する 2020 年までの海外投資呼掛けの国家プ ロジェクト一覧を発行する。（以下、一覧と総称する）。
第 2 条 投資計画省は、地元の各省庁と主催共同して、プロジェ クト情報内容の作成、一覧の普及宣伝活動の実施、一覧に属するプロジ ェクトの促進状況に関する政府首相へのまとめ報告、実情に適合するよ う一覧の補足または調整の要請を行う。これらの活動向けの経費は年次 国家投資促進プログラムから受けられる。
第 3 条 本決定は、署名日より発効し、政府首相の 2007 年 9 月 26 日付決定第 1290/QĐ-TTg 号に添付した 2006～2010 年期の海外投資呼び かけの国家プロジェクト一覧に代替される。
第 4 条 各大臣、省に相当する機関の最高責任者、政府直轄機関 の最高責任者、各省・中央直轄市人民委員会の委員長、経済区・ハイテ クパーク管理委員会は、本決定の施行に責任を負う。
| プロジェクト名 | 場所 | 技術仕様 | 投資資本 （百万ドル） |
投資フォーム | コンタクト | |||||
| I.インフラ | ||||||||||
I.1交通インフラ |
||||||||||
| I.1.1 | ||||||||||
| 1 | 南北高速道路。セクション：NinhBinh- ThanhHoaとThanhHoa-NghiSon | Ninh Binh, Thanh Hoa |
長さ：121.12キロ、高速道路のカテゴリーA、6車線、速度：毎時100〜120キロ。 | 1,867 | PPP | PPP Project Management Unit, 交通・運輸省. 住所：80 TranHungDao、ハノイ。 Tel: 84-4- 39410755 |
||||
| 2 | DauGiay-PhanThietハイウェイ | Dong Nai, Binh Duong |
長さ：98.7キロ、高速道路のカテゴリーA、4レーン、速度：毎時100〜120キロ。 | 757 | PPP | PPP Project Management Unit, 交通・運輸省. 住所：80 TranHungDao、ハノイ。 Tel: 84-4- 39410755 |
||||
| 3 | Bien Hoa-Vung Tau ハイウェイ |
Dong Nai, Ba Ria- Vung Tau |
長さ：77.87キロ、高速道路のカテゴリーA、6車線、速度：毎時120キロ。 | 1,175 | PPP, ODA | PPP Project Management Unit, 交通・運輸省. 住所：80 TranHungDao、ハノイ。 Tel: 84-4- 39410755 |
||||
| 4 | Trung Luong-My Thuan ハイウェイ |
Tien Giang, Vinh Long |
長さ：54キロ、高速道路のカテゴリーA、6車線、速度：毎時100キロ。 | 1,381 | PPP, ODA | PPP Project Management Unit, 交通・運輸省. 住所：80 TranHungDao、ハノイ。 Tel: 84-4- 39410755 |
||||
| 5 | ホーチミン市のTanVan-NhonTrachの環状道路3 | ホーチミン市、DongNai、BinhDuong | 長さ：17キロ、高速道路のカテゴリーA、8レーン、速度：毎時100キロ。 | 400 | BOT, ODA | PPP Project Management Unit, 交通・運輸省. 住所：80 TranHungDao、ハノイ。 Tel: 84-4- 39410755 |
||||
| 6 | Noi Bai-Ha Long | Hanoi, Bac Ninh, Bac |
長さ：148キロ | 1,762 | PPP, BOT | PPP Project Management Unit, 交通・運輸省. 住所：80 TranHungDao、ハノイ。 Tel: 84-4- 39410755 |
||||
| Giang, Hai Duong, Quang Ninh |
高速道路のカテゴリーA、4レーン、速度：毎時100〜120キロ。 | PPP Project Management Unit, 交通・運輸省. 住所：80 TranHungDao、ハノイ。 Tel: 84-4- 39410755 |
||||||||
| 7 | Cam Lo-La Son | Quang Tri, Thua Thien- Hue |
長さ：102キロ、高速道路のカテゴリーB、6車線、速度：毎時100〜120キロ。 | 1,095 | PPP, BOT | PPP Project Management Unit, 交通・運輸省. 住所：80 TranHungDao、ハノイ。 Tel: 84-4- 39410755 |
||||
| 8 | 国道19, Ba Di 橋 -Pleiku |
Binh Dinh, Gia Lai |
60〜80キロ/時間：153キロの道路、スピードのアップグレード | 100 | BOT | PPP Project Management Unit, 交通・運輸省. 住所：80 TranHungDao、ハノイ。 Tel: 84-4- 39410755 |
||||
| 9 | ハノイ第3環状道路, Mai Dich-南部Thang Long |
ハノイ | アーバンスカイオーバー、5.36キロ、速度100キロ/時、4つのレーン | 250 | PPP, BOT | PPP Project Management Unit, 交通・運輸省. 住所：80 TranHungDao、ハノイ。 Tel: 84-4- 39410755 |
||||
| 10 | 国道19のアップグレード, Can Tho-Lo Te セクション | Can Tho-An Giang |
36.8キロ、4レーン | 120 | PPP, BOT | PPP Project Management Unit, 交通・運輸省. 住所：80 TranHungDao、ハノイ。 Tel: 84-4- 39410755 |
||||
| 11 | NhonTrachにおけるポート間道路 | Dong Nai | レン15キロ、速度：毎時60キロ | 255 | PPP | ドンナイ省計画投資委員会は, No2 Phan Van Tri, ビエンホア. Tel: 061 3822 505, Fax: 061 3941 718 |
||||
| 12 | Dau Giay-Lien Khuong | Lam Dong | 長さ：200キロ、高速道路のカテゴリーA、4レーン、速度：毎時100キロ。 | 3,520 | PPP | 計画投資省LamDong, No2 Tran Hung Dao, ダラット市. Tel: 063382 2311, Fax: 063 3834 806 |
||||
| 13 | バスステーション チョロン | ホーチミン市 | エリア：9035平方メートル、動作時間：40年 | 50 | PPP | ホーチミン市の運輸省, No63 Ly Tu Trong, district 1. Tel: 08 3829 0451, Fax: 3829 0458 | ||||
| 14 | ズンクワット2ポートにクアンガイ市を結ぶ道路 | クアンガイ | カテゴリーAは、面積が使用される：140ヘクタール | 71 | PPP | 企画省とクアンガイ省の投資. No96 Nguyen Nghiem. Tel: 055 3822 868, Fax: 055 3825 701 |
||||
| 15 | DongDang経済圏の非関税地域のインフラ、ランソン省の第1段階 | ランソン | 177ヘクタール、工場、倉庫、再輸出エリア、広告面積、労働者の住宅と定住領域を含む | 28 | PPP | 企画部門とランソン省の投資. No2 Hoang Van Thu. Tel: 025 3812 122. Fax: 025 3811 132 |
||||
| I.1.2 鉄道 | ||||||||||
| 16 | ハイフォン港への鉄道の建設 | ハイフォン | 長さ57キロ、新しく建てられた、幅：1435ミリメートル | 1,600 | PPP, BOT | PPP Project Management Unit, 交通・運輸省. 住所：80 TranHungDao、ハノイ。 Tel: 84-4- 39410755 |
||||
| 17 | ビエンホア·ブンタウ鉄道 | ドンナイ、ブンタウ | 長さ：120.57キロ、幅：1,435mmm | 5,000 | BOT | PPP Project Management Unit, 交通・運輸省. 住所：80 TranHungDao、ハノイ。 Tel: 84-4- 39410755 |
||||
| 18 | アップグレードハノイ - ホーチミン鉄道 | 南地域に北部地域 | アップグレードおよびいくつかの駅を開く。スピード：90キロ/時 | 2,300 | BOT, ODA | PPP Project Management Unit, 交通・運輸省. 住所：80 TranHungDao、ハノイ。 Tel: 84-4- 39410755 |
||||
| 19 | ノイバイ国際空港へハノイの中心部から6行目の鉄道 | ハノイ | 長さ：47キロ、新しく建てられた、幅：1,435mmm | 1,356 | PPP | 企画部門、ハノイ市の投資. No16 Cat Linh. Tel: 04 3825 6637. Fax: 04 3825 7133 |
||||
| I.1.3 空港 | ||||||||||
| 20 | クアンニン空港 | クアンニン | 国際空港、標準4E、容量：航空機B777、1道路CHC、ローリング方法、駐車場を受ける年間500万人の乗客、。 | 244 | PPP, BOT | 計画投資、運輸省学科。. No80 Tran Hung Dao, Hanoi. Tel: 04 9420 197/8. Fax: 04 9423 291 |
||||
| 21 | ロンタイン国際空港 | ドンナイ | 国際空港、標準4F、容量：年間100万人の乗客。 | 5,620 | PPP, BOT | PPP Project Management Unit, 交通・運輸省. 住所：80 TranHungDao、ハノイ。 Tel: 84-4- 39410755 |
||||
| 22 | カムラン国際空港 |
カインホア | 国際空港、標準4F、容量：年間100万人の乗客。 | 212 | PPP, BOT | 計画投資、運輸省学科。No80 Tran Hung Dao, Hanoi. Tel: 04 9420 197/8. Fax: 04 9423 291 |
||||
| 23 | ラオカイの空港 | ラオカイの | 市民空港、標準3C。 | 60 | PPP | 計画投資、ラオカイ省科。Tran Hung Dao ストリート. Tel: 020 384 0034. Fax: 020384 2411 |
||||
| I.1.4 シーポート | ||||||||||
| 24 | Van Phong ポート、ステージ1。 | VanHanhコミューン、VanNinh地区、カンホア | 405ヘクタール、バース長さ：4,450-5,710m2020年までに、12万TEU、容量1700万TEU、エリアを受け取ることになります。 | 500 | FDI or joint venture |
Van Phong Economic Zone’s Authority. No4-6 Le Thanh Phuong, Nha Trang. Tel: 356 0493 |
||||
| 25 | Lien Chieuポート | ダナン | 第二段階で、50,0008万DWTの船舶を受信：新しく構築 2バース50,000DWT、能力は年間2.5から3500000トン。 |
65 | PPP | 計画投資、ダナン市学科。. Building No2 Quang Trung. Tel: 0511 3829 184. Fax: 0511 3829 184 |
||||
| I.2 エネルギーインフラ | ||||||||||
| 26 | 新エネルギー·再生可能エネルギー機器を生産する工場。 | 北部、中央部、南部地域。 | 容量：年間製品の10万トン。 | 40 | Joint venture, 100% FDI |
部門企画、産業貿易省。. No54 Hai Ba Trung, Hanoi. Tel: 04 2220 2433. Fax: 04 2220 2525 |
||||
| 27 | ズンクワットの火力発電所を石炭火力。 |
クアンガイ | 容量1,200MW、オーストラリア、インドネシアから輸入した石炭を使用した。動作開始：2020。 | 140 | PPP | 部門計画投資、クアンガイ省。. No96 Nguyen Nghiem. Tel: 055 3822 868, Fax: 055 3825 701 |
||||
| 28 | ビンディン発電センター。 | ビンディン | 250ヘクタール、始まる動作時：2018新石炭火力発電所NO2のと3土地面積を構築します。 | 4,000 | PPP | 部門計画投資、クイニョン市。No35 Le Loi. Tel: 056 3822 628. Fax: 056 3824 509 |
||||
| I. 3 都市インフラ | ||||||||
| I.3.1 都市交通 | ||||||||
| 29 | 1 号線高速道路 | ホーチミン市の第 1 区、第 3 区 |
線路の方向はコンホア交差点 →チャンクオックホアン通り →ファンツックズェン通り→ ホアンヴァンツウ通り→ファ ンダンリュー通り→ファンシ ックロン通りまで走り、ディ ンビエンフゥ通りおよびゴー タットトー通りと交差し、フ ーアン橋の手前で終わる。 全線の長さ：9.5 km 幅：17.5 メートル 4 車線、幅 3.5 メートル |
736 | BOT または BOT と BT と の結合 （ BOT 優 先） |
ホーチミン市の交通運輸局 住所：ホーチミン市、第 1 区、 リートゥチョン通り、63 号 電話番号：08-38290451 Fax 番号：08-38290458 |
||
| 投資総額：7.36 億 US ドル | ||||||||
| 30 | 2 号線高速道路 | ホーチミン市のタン ビン区、第 10 区、第 11 区、ビンタン区 |
4 車線の規模で高速道路を新 建設し、下の道路は企画に基 づき改善・改修される。 全線の長さ：11.8 km 幅：17.5 メートル 4 車線、幅 3.5 メートル 投資総額：10.23 億 US ドル |
1,023 | BOT または BOT と BT と の結合 （ BOT 優 先） |
ホーチミン市の交通運輸局 住所：ホーチミン市、第 1 区、 リートゥチョン通り、63 号 電話番号：08-38290451 Fax 番号：08-38290459 |
||
| 31 | 3 号線高速道路 | ホーチミン市の第 10、5、8、7 区、ビン チャン地区 |
道路の始まりは 2 号線と交差 し、それから、レーホンフォ ン通り（つながり道路）→リ ータイトォ通り→グエンヴァ ンクー（つながり道路）→南 北軸～グエンヴァンリン通り まで走る。 全線の長さ：8.1 km 幅：17.5 メートル 4 車線、幅 3.5 メートル |
702 | BOT または BOT と BT と の結合 （ BOT 優 先） |
ホーチミン市の交通運輸局 住所：ホーチミン市、第 1 区、 リートゥチョン通り、63 号 電話番号：08-38290451 Fax 番号：08-38290460 |
||
| 32 | 2 号線モノレール電車 | ホーチミン市の第 2 区、第 8 区、タンダ ー～ビンタイン、 |
長さ：27.2 km 線路の方向は、国道 50 号 （第 8 区）→グエンヴァンリ ン通り→チャンナオ通り～ス ァンツイー通り（第 2 区）→ ビンクイー市街地まで走り、 3a 号都市鉄道とつながる。 |
715 | BOT、BT、 PPP |
都市鉄道の管理委員会 住所：ホーチミン市、第 3 区、 第 7 号ワード、レークイドン通 り 29 号 電話番号：08-39309495 Fax 番号：08-39309497 |
||
| 33 | 3 号線モノレール電車 | ゴーヴァップ区の 6 差路のロータリー～ タントイヒェップ駅 | 長さ：16.5 km 線路の方向は、交差点（ファ ンヴァンチ・グエンオァン） →クアンチュン通り→クアン チュンソフトウェア公園→ト ーキー通り→タンチャンヒェ ップ駅まで走る。 |
400 | BOT、BT、 PPP |
都市鉄道の管理委員会 住所：ホーチミン市、第 3 区、 第 7 号ワード、レークイドン通 り 29 号 電話番号：08-39309495 Fax 番号：08-39309497 |
||
| 34 | 1 号線地面電気自動車 | サイゴン～チョロン ～ミエンテイバス停 |
投資総額：約 2.5 億 US ドル サイゴンから始まり、トンド ックタン通り→ヴォーヴァン キエット大路→リーチエウホ アンＤ2 通り→ミエンテイバ ス停まで走る。 全長：約 12.5 km |
250 | BOT、BT、 PPP |
都市鉄道の管理委員会 住所：ホーチミン市、第 3 区、 第 7 号ワード、レークイドン通 り 29 号 電話番号：08-39309495 Fax 番号：08-39309497 |
||
| 第 1 区、第 5 区、第 6 区、ビ ンタン区の地区を通る。 |
||||||||
| 35 | 6 号線都市鉄道（地下 鉄） | ホーチミン市、第 6 区、タンフー |
線路の長さ：5.6 km チュオン·チン通り→アウコ ー通り→リューバンビック通 り全体→フーラムロータリー までの下部を通り、それか ら、タンビン区、タンフー 区、第 11 区および第 6 区の 地区を通る。 7 つの地下駅がある。 基準のレール幅：1,435mm、 想定の投資総額：12.5 億 US ドル |
1,250 | BOT、BT、 PPP |
都市鉄道の管理委員会 住所：ホーチミン市、第 3 区、 第 7 号ワード、レークイドン通 り 29 号 電話番号：08-39309495 Fax 番号：08-39309497 |
||
| I.3.2 都市給水 | ||||||||
| 36 | 第 1 号ハウ川の浄水場 | カントー | 第 1 段階の容量：50 万立方 メートル 第 2 段階の容量：100 万立方 メートル 投資総額：5 億 US ドル |
500 | 建設省のインフラ局 住所：ハノイ市、レーダイハン 通り、37 号 電話番号：39740112 Fax 番号：39762153 |
|||
| 37 | 第 2 号ハウ川、チャウ タンの浄水場 | アンザン | 第 1 段階の容量：100 万立方 メートル 第 2 段階の容量：200 万立方 メートル 投資総額：10 億 US ドル |
1,000 | 建設省のインフラ局 住所：ハノイ市、レーダイハン 通り、37 号 電話番号：39740112 Fax 番号：39762154 |
|||
| 38 | ダー川の浄水場（第 2 段階） |
ハノイ | 第 2 段階の容量：30 万立方 メートル 投資総額：1 億 US ドル |
100 | 建設省のインフラ局 住所：ハノイ市、レーダイハン 通り、37 号 電話番号：39740112 Fax 番号：39762155 |
|||
| 39 | ドゥオン川の浄水場 | ハノイ | 第 1 段階の容量：30 万立方 メートル 第 2 段階の容量：60 万立方 メートル 投資総額：3 億 US ドル |
300 | 建設省のインフラ局 住所：ハノイ市、レーダイハン 通り、37 号 電話番号：39740112 Fax 番号：39762156 |
|||
| I.3.3 都市の固形廃棄物の処理 | ||||||||
| 40 | ナムソン固形廃棄物処 理場 | ハノイ | 面積：148 ヘクタール 投資総額：2.1 億 US ドル | 210 | 合弁 | 建設省のインフラ局 住所：ハノイ市、レーダイハン 通り、37 号 |
||
| 電話番号：39740112 Fax 番号：39762156 |
||||||||
| 41 | フォンヴァン固形廃棄 物処理場 | テュアティンフエ | 面積：40 ヘクタール 投資総額：4,000 万 US ドル | 40 | 合弁 | 建設省のインフラ局 住所：ハノイ市、レーダイハン 通り、37 号 電話番号：39740112 Fax 番号：39762157 |
||
| 42 | ビングエン固形廃棄物 処理場 | クアンガイ | 面積：70 ヘクタール 投資総額：8,500 万 US ドル | 85 | 合弁 | 建設省のインフラ局 住所：ハノイ市、レーダイハン 通り、37 号 電話番号：39740112 Fax 番号：39762158 |
||
| 43 | カットニョン固形廃棄 物処理場 | ビンディン | 面積：70 ヘクタール 投資総額：7,500 万 US ドル | 75 | 合弁 | 建設省のインフラ局 住所：ハノイ市、レーダイハン 通り、37 号 電話番号：39740112 Fax 番号：39762159 |
||
| 44 | クチ西北の有害産業固 形廃棄物処理場 | ホーチミン | 面積：100 ヘクタール 投資総額：4,500 万 US ドル | 45 | 合弁 | 建設省のインフラ局 住所：ハノイ市、レーダイハン 通り、37 号 電話番号：39740112 Fax 番号：39762160 |
||
| 45 | チャンマイ・ランコー 経済区に属する工業団 地および非関税区の廃 水処理システム | テュアティンフエ | 投資規模：35,000 万立方メ ートル/日 建設期間：2020 年まで |
39 | PPP | テュアティンフエ省の計画投資 局 住所：フエ市、トンドックタン 通り 電話番号：054 3821264 Fax 番号：054 3821264 |
||
| 46 | ティエンジャン省の西 側の廃棄物処理場 | ティエンジャン | 面積：30 ヘクタール 処理容量：868.39 トン/日 | 55 | PPP | ティエンジャン省の計画投資局 住所：ティエンジャン省、ミー トー市、ナムキーコイギア通り 38 号 電話番号：073 3873381 Fax 番号：073 3875487 |
||
| 47 | ビンフック固形廃棄物 処理工場の建設 | ビンフック | 容量：300～400 トン/日、発 電技術使用を使用し、焼却す る。 埋立率：10％以下 |
57 | PPP | ビンフック省の計画投資局 住所：ビンフック省、ビンイェ ン市、グエンチャイ通り 40 号 電話番号および Fax 番号：0211 3862480 |
||
| 48 | ソックソン地区、バク ソンにおけるハイテッ ク廃棄物処理工場のプ ロジェクト | ハノイ | 処理容量：5,525 トン/日 | 150 | PPP | ハノイ市の計画投資局 住所：ハノイ市、カットリン通 り 16 号、 電話番号：04 38256637 Fax 番号：04 38257133 |
||
| I.4 工業団地のインフラ | ||||||||
| 49 | 南部地方での日本パー トナー向けの専用工業 団地 | バーリァ・ヴンタウ | 政府首相の主張に基づき、日 本パートナーに向けの専用工 業団地を建設する。 面積：約 500～1000 ヘクター ル タンタン地区のフーミーIII 工業団地で設置する予定 |
合弁 | バーリァ・ヴンタウ省の計画投 資局 住所：ヴンタウ市、ホースァン フオン通り 1 号 電話番号：064-3852401 Fax 番号：064-3859080 |
|||
| 50 | 北部地方での日本パー トナー向けの専用工業 団地 | ハイフォン | 政府首相の主張に基づき、日 本パートナーに向けの専用工 業団地を建設する。 面積：約 300～400 ヘクター ル ディンヴー・カットハイ経済 区で設置する。 |
合弁 | ハイフォン省の計画投資局 住所：ハイフォン市、ヂンティ エンホアン通り 1 号、 電話番号：031-3842614 Fax 番号：031-3842021 |
|||
| 51 | ハイテク工業団地 | ドンアン、ハノイ | 電子産業、精密機器、医療道 具、化粧品・医薬品産業な ど、高い技術含有量・競争力 を持ち、発展国の先進基準す べてを満たす産業を発展させ るための近代的なハイテク工 業団地である。 面積：300 ヘクタール |
200 | 全方式 | ハノイ市の計画投資局 住所：ハノイ市、カットリン通 り、16 号 電話番号：04 38256637 Fax 番号：04 38257133 |
||
| II 社会インフラ構造 | ||||||||
| II.1 教育訓練インフラ | ||||||||
| II.1.1 国際基準の大学 | ||||||||
| 52 | 国際基準の大学 | ハノイ | 大学、大学院に対し、優秀で 多様な教育プログラムを持つ 大学を建設・運営し、研究活 動を促進する。 面積：20 ヘクタール |
90 | 全方式 | ハノイ市の計画投資局 住所：ハノイ市、カットリン通 り、16 号 電話番号：04 38256637 Fax 番号：04 38257133 |
||
| 53 | 住宅地および国際大学 | ホーチミン市のホッ クモン地区 | 大学および大学院の教育に向 け、国際基準に基づき大学お よび住宅地を建設する。 |
3.5 | 100％ FDI | ホーチミン市北西市街地の投 資・建設管理員会 住所：ホーチミン市、第 1 区、 |
||
| 面積：約 930 ヘクタール | レータントン通り 86 号 電話番号：08-38228223 Fax 番号：08-38249109 |
|||||||
| 54 | ギソン国際技術大学 | タインホア省のギソ ン経済区 | 規模：6,000 人の大学生 | 200 | BCC、合弁、 100％ FDI |
ギソン経済区の管理員会 住所：タインホア省、チンジャ ー地区、チュックラム村 電話番号：037-3617237 Fax 番号：037-3617239 |
||
| 55 | 技術専門大学都市プロ ジェクト | ハーナム省のヅイー ティエン区の大学都 市区 | 大学都市区（地方レベル）に 各大学を誘致する。 面積：1,000 ヘクタール（投 資総額が建設規模に依存す る） |
全方式 | ハーナム省の計画投資局 住所：ハーナム省、フーリー 市、チャンフー通り 15 号 電話番号：0350-3852701 Fax 番号：0350-3852701 |
|||
| 56 | イエンビン・グリーンテクパーク（GREEN-TECH PARK） | タイグエン | 大学、通信・技術センター、 地方データセンター、住宅 地、病院などを含むエコの技 術開発組合地帯を構築する | 400 | 全方式 | タイグエン省の計画投資局 住所：タイグエン市、チュンヴ オンワード、ナーチャン通り 18 号 電話番号：84-280-3759605 Fax 番号：84-280-3654376 |
||
| 57 | 土地に関する国家デー タベースの構築 | 資源環境省 | 土地に関する国家データベー スを構築し、ベトナムでの土 地管理能力を向上させ、土地 分野においてオンライン公共 サービスの提供能力を確保す る。 |
31 | PPP | 資源環境省 住所：ハノイ市、トンタットツ ィエット通り 10 号 電話番号：0437732731 Fax 番号：04 38359221 |
||
| 58 | ソフトウェア公園 | ダナン | 全面積：10 ヘクタール 公園に属するインフラ整備お よび諸項目の建設を含む | 228 | PPP | ダナンの計画投資局 住所：ダナン市、クアンチュン 通り 2 号 電話番号：0511 3822217 Fax 番号：0511 3829184 |
||
| II.1.2 専門的な職業訓練学校 | ||||||||
| 59 | 職業技術短期大学 | ハノイ市のフースィ エン | 国内企業および在ベトナムの FDI 企業に高品質の人材を提 供する。 全面積：6 ヘクタール |
100 | LD または 100％ FDI |
ハノイ市の計画投資局 住所：ハノイ市、カットリン通 り 16 号、 電話番号：04 38256637 Fax 番号：04 38257133 |
||
| 60 | 職業技術短期大学 | チューライ新経済区 | 国内企業および在ベトナムの FDI 企業に高品質の人材を提 供する。 |
40 | LD または 100％ FDI |
クアンナム省の計画投資局 住所：タムキー市、チャンフー 通り 02Ａ号 |
||
| 電話番号：(84) 510-3810866 Fax 番号：(84) 510.3810396 |
||||||||
| 61 | 技術者教育学校 | バクニン | 国内企業および在ベトナムの FDI 企業に高品質の人材を提 供する。 | 40 | LD または 100％ FDI |
バクニン省の計画投資局 住所：バクニン省、バクニン 市、リータイトォー通り、02Ａ 号 電話番号：0241-3822569 Fax 番号：0241-3825777 |
||
| 62 | チャンマイ技術者教育 学校 | テュアティンフエ省 のチャンマイ・ラン グコー経済区 | チャンマイ・ラングコー経済 区に人材を教育する。 規模：500 人の学習者/年 | 20 | 全方式 | テュアティンフエ省の計画投資 局 住所：フエ市、トンドックタン 通り 電話番号：054 3821264 Fax 番号：054 3821264 |
||
| II.2 医療インフラ | ||||||||
| II.2.1 高度なの専門病院 | ||||||||
| 63 | 救急、重病・非伝染性 疾患のための先進的専 門病院の建設 | 大きな諸都市 | 世界の先進レベルを満たす病 院 | 合弁 | 医療省の財務計画部 住所：ハノイ市、ジャンヴォー 通り 138Ａ号 電話番号：(84-4)-62732115 Fax 番号：(84-4)-62732209 |
|||
| 64 | ビンディン省の母性 科・育児科の病院 | ビンディン | 病院の規模：500 ベッド、 第 2 レベル医療公共民間工事 である。 面積：3.72 ヘクタール |
24 | PPP | ビンディン省の計画投資局 住所：ビンディン省、クイニョ ン市レロイ通り 35 号 電話番号：056 3822628 Fax 番号：056 3824510 |
||
| 65 | ハティン省の母性科・ 育児科の病院 | ハティン | 病院の規模：300 ベッド、 第 2 レベルの医療公共民間工 事である。 面積：3.7 ヘクタール |
17 | PPP | ハティン省の計画投資局 住所：ハティン省、ハティン市 ソーヴィエットゲーティン通り 電話番号：039 3608094 Fax 番号：039 3856750 |
||
| II.2.2 国際基準の総合病院 | ||||||||
| 66 | 国際基準の総合病院 | ハノイ市のジャラム | 近代的な病院で、世界基準に 達し、個別の疾病の診断・治 療の地域および | 200 | 全方式 | ハノイ市の計画投資局 住所：ハノイ市、カットリン通 り 16 号、 電話番号：04 38256637 Fax 番号：04 38257133 |
||
| 67 | タンキエン医療での病 院 | ホーチミン市のビン チャン地区 | 1,200 | 全方式 | ホーチミン市の医療局 住所：ホーチミン市、第 1 区、 グエンティミンカイ通り 59 号 電話番号：08- 39309912 Fax 番号： 08-39309089 |
|||
| II.2.4 医療品および医療道具の生産 | ||||||||
| 68 | GMP 基準に基づく医薬 品・医薬品の材料生産 工場構築 | 全地方 | GMP 基準を達した医薬品・医 薬品材料生産 | 合弁、100％ FDI |
医療省の財務計画部 住所：ハノイ市、ジャンヴォー 通り 138Ａ号 電話番号：(84-4)-62732115 Fax 番号：(84-4)-62732209 |
|||
| 69 | GMP 国際基準の点滴用 薬剤生産プロジェクト | バクニン省の工業団 地、工業クラスター | 40 | 合弁、100％ FDI |
バクニン省の計画投資局 住所：バクニン省、バクニン 市、リータイトォー通り、6 号 電話番号：0241-3822569 Fax 番号：0241-3825777 |
|||
| II.3 文化スポーツ旅行のインフラ | ||||||||
| 70 | ダキアダラット観光地 | ラムドン省のラック ズォン地区およびダ ラット市 | 国際基準に基づくエコ観光地 およびリゾート開発 | 2,000 | 100％ FDI、 合弁または 国内資金 | ラムドン省の計画投資局 住所：ラムドン省、ダラット 市、チャン・フン・ダオ通り 80 号 2 号 電話番号：063-388311 Fax 番号：063-3834806 |
||
| 71 | ホーヌイコックという エコ・行楽の観光地 | タイグエン | 国際基準に基づくエコ・行楽 の観光地構築 総面積：2,600 ヘクタール |
500 | 100％ FDI または合弁 |
タイグエン省の計画投資局 住所：タイグエン市、チュンヴ オンワード、ナーチャン通り 18 号 電話番号：84-280-3759605 Fax 番号：84-280-3654376 |
||
| III 農業 | ||||||||
| III.1 農業（栽培および畜産） | ||||||||
| III.1.1 ハイテク農業団地 | ||||||||
| ハイテク農業団地 1 の | カントー市、トイラ | ・植物・動物の育種における | 7.9 | 合弁又は | カントー市農業農村開発省局 | |||
| 72 | プロジェクト | イ区、トイタッチ村 | 新技術応用を理解・研究す る。 ・熱を避け、暑さを防ぐ温室 システム、スペクトルフィル ムの網ハウスなど、実験・展 開（栽培、飼育、水産物養 殖）のエリアを建設する。 また、種苗、組織培養 （「inviro」という）を行 う。 同時に、組織培養・製品品質 検定用の実験室を建設する。 ・苗の繁殖・改善にバイオテ クノロジーを応用する。 ・新技術の教育・訓練、技術 の移転・技術の展示を行う。 ・ネットワーク内の製品に対 する基準化、情報宣伝・広告 および商業化を行う。 規模：20 ヘクタール |
100％外資 | 住所：カントー市、ニンキエウ 区、アンホイワード、ゴーヒュ ハン通り、4 号 電話番号：84-710-3823491 Fax 番号：84-710-3820800 |
|||
| 73 | ハイテク農業団地 2 の プロジェクト | カントー市、コドー 区、トイフン村 | ・ハイテク応用により、世界 基準に基づき基準化された植 物種の育種および生産システ ムを建設する。 ・カントー市およびメコン・ デルタ地区に対し、商標のあ る主な農産物・水産物の保 管・加工においてハイテク工 程を完成させる。 ・国際基準を満たす品質のあ る、大規模の農産・水産の生 産地区を形成する。 ・カントー市およびメコン・ デルタ各省の観光業と共同し て、エコツアーおよびハイテ ク農業団地の高品質の農産 物・水産物の紹介展示と組み 合わせる、リゾート・観賞生 |
26 | 合弁又は 100％外資 |
カントー市人民委員会 住所：カントー市、ニンキエウ 区、ホアビン通り、2 号 電話番号：(+84-80)71165 Fax 番号：(+84-80)71182 |
||
| 物の観光地・ツアーのシステ ムを建設する。 面積：244.2 ヘクタール |
||||||||
| 74 | ハイテク農業団地 3 の プロジェクト | カントー市、コドー 地区、タックフー村 | 国内消費および輸出用の大量 生産に提供するための原種の 稲種および原種から作られる 稲種（特産の香り米、高品質 の米）の育種生産システムに 対するハイテク応用インフラ を建設する。 ・同時に、カントー市および メコン・デルタ地区に対し安 全・無病基準を満たす（ナマ ズ、特産の黒魚、エビ等）淡 水水産種を生産・提供する。 観光地、研究エリア、エコ観 光地および稲作ベースの耕作 システムのハイテク応用模型 展示エリアを形成する。 規模：100 ヘクタール |
10.2 | 合弁又は 100％外資 |
カントー市農業農村開発省局 住所：カントー市、ニンキエウ 区、アンホイワード、ゴーヒュ ハン通り、4 号 電話番号：(84-7103)-823491 Fax 番号：(84-7103)-820800 |
||
| 75 | ハイテク農業団地建設 プロジェクト | ビントゥアン省、ト ゥンバク地区又はニ ンフォック地区 | ・国内消費および輸出のため の安全野菜、熱帯花の栽培、 農産物加工および高品質の苗 の生産 ・教育および科学研究、模型 見学 ・教育および技術移転 ・科学研究と技術移転をつな がる模型建設 ・収入向上：ハイテク農業団 地は、耕作、加工の能力およ び収入を向上させるようニン トゥン省の農家へ向ける。ま た、海外・国内企業の営業活 動を通じて、投資を誘致し、 地元の収入を向上させる。 ・エコツアー：観光・旅行の |
48-72 | 合弁又は 100％外資 |
ニントゥン省人民委員会 ニントゥン省、ファンザン・住 所：タップチャム市、トォンニ ャット、450 号 電話番号：+84-68.822683 - +84-68.823937 |
||
| ための観光景色、環境を建設 する。 面積：100～200 ヘクタール |
||||||||
| 76 | ハイテク応用農業団地 プロジェクト | ティエンザン省、タ ンフック地区、タン ラップ１村 | ・農業の種の生産・提供を目 的に、組織培養、挿し木、移 植等改善された育種技術・種 子伝染技術とプリンクラー灌 漑、細流かんがいのシステム と自動操作システムを有する 網ハウス、温室、PE フイル ムハウスと新材料生産技術を 使用する。 ・生産に良い種を提供できる ために、元の種、親品種生産 用の胚移植技術およびその技 術の普及方法について、飼育 のバイオテクノロジーを応 用・研究する。 ・市場への提供を目的に、種 生産用の一般的な藻類各種の 選定および培養を行い、高経 済的価値のある水産種の人工 繁殖を研究し、工業規模の高 品質および高病抵抗可能のあ る単性動物種の生産のために 属を制御する。 規模：40 ヘクタール |
48 | 合弁又は 100％外資 |
ティエンザン省農業農村開発局 ティエンザン省、ミートー市、 第 10 ワード、チュン・ルオン丁 目 電話番号：84-73-3855686 Fax 番号：84-73-3856008 |
||
| 77 | AGOPARK ハイテク農業 地区 | タイグエン省、フォ ーイエンおよびフー ビン地区、イエンビ ン組合に位置される |
近代的かつ同期的農業区を作 るために、地区・地方内のメ リットと組み合わて、世界先 進的かつハイテク農業・産業 に関する完全の新モデルに従 い開発して、研究・生産およ びハイテク農業・国際貿易の センターになることを目標と する。 国内・輸出の需要を満たす高 付加価値および容量を有する |
240.1 | 合弁又は 100％外資 |
タイグエン省計画投資局 住所：タイグエン省、チュンヴ オンワード、ニャーチャン通 り、18 号 電話番号：84-280-3759605 Fax 番号：84-280-3654376 |
||
| 重要な農産物の生産・加工お よび貿易化の工程をクローズ 化する。 規模：850 ヘクタール |
||||||||
| 78 | ロンフーハイテク応用 農業団地プロジェクト | ソックチャン省、ロ ンフー地区、タンフ ン村 | 植木分野における実験研究、 生産展開、選定、製品および 近代的かつ新しいテクノロジ ー工程の移転を連携するセン ターを建設する。 規模：100 ヘクタール |
100 | 合弁又は 100％外資 |
ソックチャン省農業農村開発局 住所：ソックチャン省、第 6 ワ ード、フンヴオン通り、8 号 電話番号：84-793-821913 Fax 番号：84-793-826086 |
||
| 79 | モクチャウハイテク農 業団地プロジェクト | ソンラー省、モクチ ャウ地区、モクチャ ウ農場、ボーブン副 地区 | 189 ヘクタールの衛生地区を 建設する。野菜・花・果物・ 畜産物等の高品質の農産物各 種を生産し、農産物を加工す る。 | 48 | 合弁又は 100％外資 |
ソンラー省農業農村開発局 住所：ソンラー市、グエンルゥ ンバン通り 182 号 電話番号：84-22-3852133 Fax 番号：84-22-385-6803 |
||
| 80 | 農業用のハイテク科学 応用研究センター建設 プロジェクト | ニンビン省、タンデ ィップ町 | 農業へ先進的技術科学を応用 する。 規模：50 ヘクタール |
50 | 合弁 | ニンビン省計画投資局 住所：ニンビン市、ヴァンザン ワード、レーホンフォン通り、8 号 電話番号：84-30-3871156 Fax 番号：84-30-3873381 |
||
| III.1.2．栽培 | ||||||||
| 81 | 高品質の商品米の生産 プロジェクト | カンロック地区、テ ィンロック村 | 省内外の市場へ提供し、輸出 へ向けるための集中的商品米 の生産地帯を開発する。 面積：15,000 ヘクタール |
25 | 合弁 | ハティン省農業農村開発局 ハティン省、ハティン市、ファ ンデインフン通り、61 号 電話番号：84-39-3855598 Fax 番号：84-39-3856991 |
||
| 82 | 植物品種の生産プロジ ェクト | モクチャウ地区、イ エンチャウ地区、テ ュアンチャウ地区、 マイソン地区および ソンラー市 | ソンラー省において、品質確 保の植物品種を生産・提供す る農園を建設する。 | 24 | 合弁又は 100％外資 |
ソンラー省省農業農村開発局 住所：ソンラー市、グエンルオ ンバン通り、182 号 電話番号：84-22-3852133 Fax 番号：84-22-385-6803 |
||
| 83 | 高品質の野菜、果実の 生産プロジェクト | キーアィン地区、キ ーホア村およびカン ロック地区、ティン |
ハティン省の商品動向に伴う 野菜・果実の生産地帯を開発 | 25 | 合弁又は 100％外資 |
ハティン省農業農村開発局 住所：ハティン省、ハティン | ||
| ロック村およびタッ クハー地区、ツオン ソン村およびカムス ェン地区、カムチュ ン村 |
する。 | 市、ファンデインフン通り、61 号 電話番号：84-39-3855598 Fax 番号：84-39-3856991 |
||||||
| 84 | 特化地帯プロジェクト | ニンビン省、ニンビ ン市、ニンフックワ ード、ニンフック 村、又はニンビン 省、イエンカイン地 区、カインフー村 |
生産量が千万本/年間である 花類の特化地帯 規模：50 ヘクタール |
30 | 合弁又は 100％外資 |
ニンビン省計画投資局 住所：ニンビン市、ヴァンザン ワード、レーホンフォン通り、8 号 電話番号：84-30-3871156 Fax 番号：84-30-3873381 |
||
| 85 | フックチャックという グレープフルーツの木 およびフオンソンのオ レンジ（ブーオレン ジ）の生産開発プロジ ェクト | フオンソン地区、ヴ ークアン |
農業土地使用効果向上、高品 質種の保全・増殖、先進的技 術工程に従う高品質商品とな るグレープフルーツおよびブ ーオレンジの生産地帯形成を 行う。 面積：フックチャックという グレープフルーツ向けは 2,000 ヘクタールで、 フォンソン・ヴークアンのブ ーオレンジ向けは 3,000 ヘク タールである。 想定の投資額：2 千万 US ド ル |
20 | 合弁 | ハティン省農業農村開発局 住所：ハティン省、ハティン 市、ファンデインフン通り、61 号 電話番号：84-39-3855598 Fax 番号：84-39-3856991 |
||
| 86 | 有機肥料生産工場の建 設投資プロジェクト | ハティン省、カムス エン地区 | 省における農業生産およびラ オスへの輸出のために低価格 で有機肥料を長期的生産す る。 面積：10 ヘクタール |
20 | 合弁又は 100％外資 |
ハティン省農業農村開発局 住所：ハティン省、ハティン 市、ファンデインフン通り、61 号 電話番号：84-39-3855598 Fax 番号：84-39-3856991 |
||
| 87 | 高品質のお茶開発プロ ジェクト | 6 地区：モクチャウ、 イエンチャウ、テュ アンチャウ、マイソ ン、フーイエン、バ クイエン、ソンラー | 6,000 ヘクタールのお茶原料 地帯の形成および新規栽培を 行う。 輸出用のお茶加工工場を建設 する。 |
72 | 合弁又は 100％外資 |
ソンラー省農業農村開発局 住所：ソンラー市、グエンルオ ンバン通り、182 号 電話番号：84-22-3852133 Fax 番号：84-22-385-6803 |
||
| 88 | 籐、竹原料地帯開発プ ロジェクト | フーイエン地区、バ クイエン地区、ソン マー地区、ソップコ ップ地区、ムゥンラ ー地区、モクチャウ 地区、モクハ地区お よびマイソン地区 |
加工と組み合わせる集中的原 料地帯を形成する。 規模：55,000 ヘクタール | 422.6 | 合弁又は 100％外資 |
ソンラー省農業農村開発局 住所：ソンラー市、グエンルゥ ンバン通り 182 号 電話番号：84-22-3852133 Fax 番号：84-22-385-6803 |
||
| 89 | 家畜動物の品種生産プ ロジェクト | モクチャウ、イエン チャウ、テュアンチ ャウ、マイソン等の 各地区およびソンラ ー市 |
ソンラー省における品質確保 の家畜動物を生産・提供する 農園の建設を行う。 | 48 | 合弁又は 100％外資 |
ソンラー省農業農村開発局 住所：ソンラー市、グエンルオ ンバン通り、182 号 電話番号：84-22-3852133 Fax 番号：84-22-385-6803 |
||
| 90 | ダクタング村におけ る、輸出用の寒帯の野 菜・果実生産有機農 場、乳牛飼育・乳加工 プロジェクト | コンツム省、コンプ ロン地区 | 地区の潜在力・メリットを開 拓する。 コンプロン地区において、収 入を増加させる雇用創出・ 人々の生活水準の向上・経済 社会の開発を実施する。 規模：500 ヘクタール |
48 | 合弁又は 100％外資 |
コンツム省人民委員会 住所：コンツム市、チャンフー 通り、125B 号 電話番号：84-60-3862320 Fax 番号：84-60-3862493 |
||
| 91 | コーヒー栽培地帯開発 プロジェクト | テュアンチャウ地 区、マイソン地区、 ソップコップ地区お よびソンラー市 | 5,000 ヘクタールのコーヒー 原料地帯の形成および新規栽 培を行う。 輸出用のコーヒー加工工場を 建設する。 |
37.5 | 各種方式 | ソンラー省農業農村開発局 住所：ソンラー市、グエンルオ ンバン通り、182 号 電話番号：84-22-3852133 Fax 番号：84-22-385-6803 |
||
| 92 | ホン川デルタ地区の種 子加工センター | タイビン | 規模：50～70 ヘクタール 当省の各産業クラスターにて 建設する。 | 6 | 各種方式 | タイビン省計画投資局 住所：タイビン省、タイビン 市、ハイバーチュン通り、233 号 電話番号：036-3831774 Fax 番号：036-3830327 |
||
| III.1.3 飼育 | ||||||||
| 93 | 高品質の肉用牛開発プ ロジェクト | タインホア省の地区 上 | 当省および全国の畜産へ品種 子を主動的に提供するため に、母国で飼育される肉用牛 に比べ良いレベルで高品質の 肉生産力に関わる体重および | 46.4 | 合弁又は 100％外資 |
タインホア省農業農村開発局 住所：タインホア市、レーロイ 大路、49 号 電話番号：84-37-3850281 Fax 番号：84-37-3850281 |
||
| 指標を満たすタインホア省に おける高品質の肉用牛品種を 作る。 同時に、当省の経済的条件に 合わせ、2015 年までの高品 質の肉用牛群の飼養構造を 益々増加させる。 肉用牛の種として、F1CLC の 雌子牛約 10,800 頭、F2CLC の雌子牛 1,760 頭を生産・選 定する。 高品質の F1 肉用牛 16,200 頭 および高品質の F2 肉用牛 2,640 頭を生産する。 |
||||||||
| 94 | 集中的飼育地帯プロジ ェクト | テインザン省、タン フック地区、タック ホア村 | 新品種・新遺伝子源輸入をベ ースにして、家畜品種品質を 改善・向上させ、ベトナムに 適合する新品種を創出する。 また、地元の既存品種および 希少な遺伝子源を発揮する。 面積：200 ヘクタール |
72 | 合弁又は 100％外資 |
テインザン省農業農村開発局 住所：テインザン省、ミートー 市、第 10 ワード、チュンルオン 丁目 電話番号：84-73-3855686 Fax 番号：84-73-3856008 |
||
| 95 | 種豚および商品となる 豚の生産、輸出用の家 畜肉加工工場に関する プロジェクト | 飼育地帯における種 豚および商品となる 豚の生産 ハティン省の経済 区・工業団地の加工 工場 |
産業集中動向に従う畜産開発 需要を満たす高品質の種豚お よび商品となる豚を生産す る。 また、食品衛生安全確保の製 品加工と結合し、人々の雇用 創出および収入向上に貢献 し、経済社会の発展原動力を 作り出す。 面積：生産事業所 8 箇所向け は 410 ヘクタールで、加工工 場建設向けは 10 ヘクタール である。 |
88 | 合弁 | ハティン省農業農村開発局 住所：ハティン省、ハティン 市、ファンデインフン通り、61 号 電話番号：+84-039 3855598 Fax 番号：+84-039.3856991 |
||
| 96 | 肉用水牛・肉用牛の飼 育開発プロジェクト | ソンラー省における 11 地区 |
牛群品種開発を行い、交雑牛 郡が牛郡の 50％を占めるよ | 28.8 | 合弁又は 100％外資 |
ソンラー省農業農村開発局 住所：ソンラー市、グエンルオ | ||
| うにする。 ソンラー省の民族が貧困から 脱出するための持続的新動向 を創出する。 地元の豊富な労働力を利用す る。 |
ンバン通り、182 号 電話番号：84-22-3852133 Fax 番号：84-22-385-6803 |
|||||||
| 97 | 集中的な家畜の食肉処 理場プロジェクト | ソンラー省における 12 地区・市 |
地区において、食肉処理場へ の生きる家畜、家禽の運搬距 離を短縮するための集中的な 食肉処理場と食品販売市場を 設立する。 | 96 | 合弁又は 100％外資 |
ソンラー省農業農村開発局 住所：ソンラー市、グエンルオ ンバン通り、182 号 電話番号：84-22-3852133 Fax 番号：84-22-385-6804 |
||
| 98 | 飼料加工工場プロジェ クト | ハティン省のハヴァ ン工業団地或いはヴ ンアング経済区 | 集中的方向および産業的規模 に基づき畜産開発需要を満た す飼料の生産および提供を実 施し、人々の雇用創出および 収入向上に貢献し、経済社会 の発展原動力を作り出す。 規模：15 ヘクタール |
30 | 合弁 | ハティン省農業農村開発局 住所：ハティン省、ハティン 市、ファンデインフン通り、61 号 電話番号：+84-39-3855598 Fax 番号：+84-39-3856991 |
||
| 99 | 農業用の技術作業員教 育センターのプロジェ クト | ニォクアン地区、ソ ンライ村 | 農業用の技術作業員技能の教 育・向上を行う。 規模：3～5 ヘクタール |
20 | 合弁又は 100％外資 |
ニンビン省計画投資局 住所：ニンビン市、ヴァンザン ワード、レーホンフォン通り、8 号 電話番号：84-30-3871156 Fax 番号：84-30-3873381 |
||
| III.2. 水産業 | ||||||||
| 100 | 水産業分野における漁 業センターおよび投資 促進のための各工業ク ラスター配置に関する 提案 | カントー市 | カントー市においてハイテク 加工センターを形成し、メコ ン・デルタにある全省の水産 物の生産・養殖クラスターを 連結する予定 | 合弁、100％ 外資 | 農業農村開発省の国際連携部 住所：ハノイ市、バーディン 区、ゴックハー通り、2 号 電話番号：(84-4)-37347082 Fax 番号：(84-4)-37330752 |
|||
| 101 | 新材料による漁船の造 船所建設プロジェクト | ラーギ町、 ツゥフォン地区或い はファンテェット市 | 木材の船殻の代わりに、新材 料（複合材料、鉄材の船殻） による漁船の新造船を行う。 省内外漁師の漁船を修理・保 守し、漁船に複合材料を覆 |
10 | 100％外資 | ビンテュアン省農業農村開発局 住所：ビンテュアン省、ファン テェット市、ツゥ－クアフゥン 通り、17 号 電話番号：84-62-3822837 |
||
| う。 面積：5～10 ヘクタール |
Fax 番号：84-39-3856991 | |||||||
| 102 | 冷水魚の養殖プロジェ クト | コンツム省、コンプ ロン地区 | チュオンソンの東側の冷水源 の潜在力を発揮し、主な商品 になるよう冷水魚の養殖業を 開発する。 規模：900 トン/年 |
27 | 合弁又は 100％外資 |
コンツム省人民委員会 住所：コンツム市、チャンフー 通り、125B 号 電話番号：84-60-3862320 Fax 番号：84-60-3862493 |
||
| 103 | ヴァンラン漁港プロジ ェクト （台風避難所でもあ る） |
ティエンザン省 | ・漁船チームの長距離の漁獲 に支援し、 漁獲の成果物の受入、保管お よび配分を行い、また漁船へ の提供サービスを実施する。 ・漁獲のための漁船への条件 を与える。 漁獲船が漁港の錨へ入り台風 から避難するよう条件を与え る。 面積：10 ヘクタール 容量：110 回/400CV 想定の投資額：5 千億ドン |
5.8 | 合弁又は 100％外資 |
ティエンザン省農業農村開発局 住所：ティエンザン省、ミー トー市、第 10 ワード、チュン・ ルオン丁目 電話番号：84-73-3855686 Fax 番号：84-73-3856008 |
||
| 104 | エビ品種改良生産およ び水産物のハイテク養 殖・加工プロジェクト | ハティン省、ギース アン地区、ロクハー 地区、タックハー地 区およびキーアィン 地区 | 省内外の水産物の養殖へ提供 するために品質・数量が確保 できるエビ品種源を作り出 す。 ハイテクかつ集中的水産物養 殖地帯を形成し、輸出加工用 の原料源を提供する。 生産と消費をくっ付ける加工 工場を建設し、 雇用解決、経済社会開発に貢 献する。 面積：1,500 ヘクタール |
45 | 合弁 | ハティン省農業農村開発局 住所：ハティン省、ハティン 市、ファンデインフン通り、61 号 電話番号：+84-39-3855598 Fax 番号：+84-39-3856991 |
||
| 105 | ソンラー水電池内のケ ージ魚養殖プロジェク ト |
ムオンラ 区、クイン 二ヤイ区、フイエン 区、バックイエン 区、及びソンマー区 | 潜在力、既存のメリットを開 拓し、人材力を最大限に活用 して、良い条件を発揮して新 条件下の社会経済の促進に貢 | 96 | 合弁 | ソンラー農業農村開発局 住所：ソンラー市、グエン・ル オン・バン通り 182 号 | ||
| 献する。 | 電話番号：84-22-3852133 Fax 番号: 84-22-385-6803 |
|||||||
| 106 | ソンラー地区内の鰉養 殖・加工プロジェクト | トアンチャウ区、ク イン二ヤイ区、及び ムオンラ 区 | 潜在力、既存のメリットを開 拓し、人材力を最大限に活用 して、良い条件を発揮して新 条件下の社会経済の促進に貢 献する。 | 48 | 合弁又は 100％外資 |
ソンラ市農業農村開発局 ソンラ市、グエン・ルオン・バ ン通り 182 号 電話番号：84-22-3852133 Fax 番号: 84-22-385-6803 |
||
| III.3. 林業 | ||||||||
| 107 | ＶＩＮＡＦＯＲ製造工 場プロジェクト- ベト ナム北部地域 | バックニン省におけ る工業団地 | 国内市場や輸出向けの木材製 造、内装設計 規模：10 ヘクタール |
30 | 合弁出資 | ベトナム林業コーポレーション 住所：ハノイ市、ハイ・バー・ チュン区、ロードック通り 127 号 電話番号：(84-4)-36410799 Fax 番号: (84-4)-36410800 |
||
| 108 | ＶＩＮＡＦＯＲ製造工 場プロジェクト- ベト ナム南部地域 | ドンナイ省における 工業団地 | 国内市場や輸出向けの木材製 造、内装設計 規模：10 ヘクタール |
40 | 合弁出資 | ベトナム林業コーポレーション 住所：ハノイ市、ハイ・バー・ チュン区、ロードック通り 127 号 電話番号：(84-4)-36410799 Fax 番号: (84-4)-36410800 |
||
| 109 | 工業木材加工工場プロ ジェクト | タインホア省 ーソン経済地区、 |
大規模で植えた森木材から高 級木材家具をハイテックで製 造するプロジェクトであり、 高品質で、輸入製品に対する 競争力のある製品を作り出 し、輸出する目的を目指す。 規模：5～10 ヘクタール |
24 | 合弁 | タインホア省農業農村開発局 住所：タインホア市、レロイ大 通り、49 号 電話番号：84-37-3850281 Fax 番号：84-37-3850281 |
||
| 110 | MDF 板、パルプ、家具 加工工場 | 各地方、各経済区、 各工業団地、ホーチ ミン線路 | 既存の原材料の森を開拓し、 原材料区域を植え、高級木材 製品、MDF 板、パルプを製造 し、商品の価値を向上し、経 済・社会の発展需要を応え、 人民に職業を与え、収入を向 上する目的を目指す。 | 50 | 合弁 | ハティン省農業農村開発局 住所：ハティン市、ファンディ ンフン通り 61 号 電話番号：84-39-3855598 Fax 番号：84-39-3856991 |
||
| 人造板加工工場 | アインソン区或いは | ゲアン省の西南地区（アンソ | 20 | 合弁或いは | ゲアン農業農村開発局 | |||
| 111 | コンクォン区 | ン、コンクォン、トオンヅオ ン）範囲内で植えた森林を開 拓して、人造板製品を加工 し、製品の価値を向上し、地 方の人材力を効果的に開拓す ることを目指す。 規模：30,000 立方メートル 製品/1 年間 |
100%外資資 金 |
住所：ゲアン省、ビン市、レ・ ホン・フォン通り 129 号 電話番号：84—38-3835993 Fax 番号: 84-38-3835993 |
||||
| 112 | 紙製品加工工場 | ナムカム工業団地 | ゲアン省の中部平野地方の各 地区（ドルオン、チョンタイ ン、タインチョン、ギロッ ク）及び一部の西南地区 （（アンソン、コンクォン、 トオンヅオン、キーソン）の 範囲内で植えた森林を開拓し て、各種の紙製品を加工し、 製品の価値を向上し、地方の 人材力を効果的に開拓するこ とを目指す。 規模：40,000 トン製品/1 年 間 |
20 | 合弁或いは 100%外資 |
ゲアン農業農村開発局 住所：ゲアン省、ビン市、レ・ ホン・フォン通り 129 号 電話番号：84—38-3835993 Fax 番号: 84-38-3835993 |
||
| 113 | 森木材からの高級木材 加工工場プロジェクト | タインホア省ティン ジャ地区、ギソン経 済区 | 大規模・ハイテックで工業木 材を加工し、高品質で、外国 輸入製品に対する競争力のあ る木材製品を作り出し、輸出 する目的を目指す。 規模：5～10 ヘクタール |
24 | 合弁 | タインホア省農業農村開発局 住所：タインホア市、レロイ大 通り、49 号 電話番号：84-37-3850281 Fax 番号：84-37-3850281 |
||
| 114 | ゲアン省西部（フーマ ット、フーフオン、フ ーホアット）の世界生 物圏貯蔵地区の保存・ 開発プロジェクト |
キーソン、トオンヅ オン、コンクォン、 クエーフォン、キー チャウ、キーホッ プ、タンキー、アン ソン、タインチョン | 本地域内の既存の各種世界生 物圏を保存し開発する 規模：150,000 ヘクタール | 20 | 合弁或いは 100%外資 |
ゲアン農業農村開発局 住所：ゲアン省、ビン市、レ・ ホン・フォン通り 129 号 電話番号：84—38-3835993 Fax 番号: 84-38-3835993 |
||
| 115 | VINAFOR 繊維板（MDF） 工場プロジェクト | フートー省のチュン ハー工業団地 | 国内市場・外国輸出に向けて 木材家具や内装家具として繊 維板（MDF）を製造する | 31 | 合弁或いは 100%外資 |
ベトナム林業コーポレーション 住所：ハノイ市、ハイ・バー・ チュン区、ロードック通り 127 | ||
| 面積：10 ヘクタール 資金（予測）：6,620 億ベト ナムドン |
号 電話番号：(84-4)-36410799 Fax 番号: (84-4)-36410800 |
|||||||
| IV. 保管・加工 | ||||||||
| 116 | 収穫後の農業製品を保 存・保管する冷蔵庫プ ロジェクト | ビンロン省、ビンミ ン地区のビンミン工 業団地 | 収穫後の損害を低減し、製品 の材料の品質を安定化する。 需要と供給を調和し、値段を 安定化し、農民たちの利益を 向上する。 加工工場に原材料を保存し、 安定的に供給する。 労働者たちに職業を与えるこ とに貢献する。 規模：5 ヘクタール |
9.6 | 100%外資 | ビンロン諸工業団地管理委員会 住所：ビンロン市、第 1 ワー ド、チュン・ヌー・ブオン通り 85 号 電話番号：84-703-820972 |
||
| 117 | キャニング食品加工工 場プロジェクト | ビンロン省、ビンミ ン地区のビンミン工 業団地 | 輸出・消費に向けて収穫後の 農業製品を加工する。既存の 豊かな原材料のソースを効果 的に開拓して、現地の農産物 商品への安定的な入力を作り 出すことに貢献する。 規模：15 ヘクタール |
24 | 100%外資或 いは合弁、 連結。 | ビンロン諸工業団地管理委員会 住所：ビンロン市、第 1 ワー ド、チュン・ヌー・ブオン通り 85 号 電話番号：84-703-820972 |
||
| 118 | 7 万トン/年間効率の貝 加工工場プロジェクト | タイトウイ区及び ティエンハイ区 | 国内市場及び海外輸出向けの 貝商品を加工する。 規模：70,000 トン/1 年間 | 50 | 合弁或いは 100%外資 |
タイビン省の計画投資局 住所：タイビン市、ハイバチュ ン通り、233 号 電話番号：84-36-3831774 Fax 番号：34-36-3830326 |
||
| 119 | マカダミア原材料地帯 開発に関わる、マカダ ミアの実からの製品の 加工工場プロジェクト | モクチャウ、バンホ ー、 イエンチャウ、トア ンチャウ、ウーイエ ン、バックイエン、 ムオンラー、クイン ニャイ |
集中的な原材料地帯を作り出 し、加工に結合する。 | 48 | 合弁或いは 100%外資 |
ソンラー農業農村開発局 住所：ソンラ市、グエン・ルオ ン・バン通り 182 号 電話番号：84-22-3852133 Fax 番号: 84-22-385-6803 |
||
| 120 | 高品質米の原材料地帯 開発及び加工プロジェ | イエンディン、ティ エウホア、チャウソ ン、クアンスォン、 | 高品質米の生産地区を計画・ 建設し、効率・生産量・品質 | 24 | 合弁 | タインホア省農業農村開発局 住所：タインホア市、レロイ大 | ||
| クト | ホアンホア、ハウロ ック、ガーソン、ド ンソン、ハチュン、 ビンロック |
及び経済的効果を向上する。 規模：20,000 ヘクタール |
通り、49 号 電話番号：84-37-3850281 Fax 番号：84-37-3850281 |
|||||
| 121 | 家畜・家禽飼育及び ミート、ミルク、水 産物の 加工プロジェクト |
タイニン省のチャン バン、ゴーザウ、タ ンチャウ、タンビエ ン、チャウタイン、 ベンカウ、ズオンミ ンチャウ | 国内消費・海外輸出向けの飼 育及び食品加工を開発する。 | 48～96 | 合弁或いは 100%外資 |
タインニン省農業農村開発局 投資・貿易促進センター 住所：タイニン省、3 丁目、第 1 ワード、ファムトウン、118 号 電話番号：84-37-3850281 Fax 番号：84-37-3850281 |
||
| 122 | ゴムの木の栽培及び ラテックス加工 | フョンケー区 | 各企業が当省においてゴムの 木を栽培しラテックスを開拓 する。商品の価値を向上し、 労働者たちに職業を与え、収 入を向上する。 2020 年までのゴムの森に関 する当省の企画によりゴム原 材料の森が 20,000 ヘクター ルとなり、工場が 3 ヘクター ルとなる。 |
40 | 合弁 | ハティン省農業農村開発局 住所：ハティン市、ファンディ ンフン通り 61 号 電話番号：84-39-3855598 Fax 番号：84-39-3856991 |
||
| 123 | タイグエン省の茶木 原材料地帯及び荒茶加 工プロジェクト | タイグエン省、フォ ーイエ地区或いはフ ービン地区における イエンビン組合地区 |
高品質原材料生産地帯を工業 加工（精製および加工）と連 結する形態で、ハイテックを 適用する農業生産地帯を建築 する。 お茶の消費を促進し、タイグ エン省のお茶の製品の品質・ 付加価値を向上する。 お茶の強いブランドを構築す る。 規模：1,020 ヘクタール |
38.41 | 100%外資資 金 | タイグエン省計画投資局 住所：タイグエン市、チュンヴ オンワード、ナーチャン通り 18 号 電話番号：84-280-3759605 Fax 番号：84-280-3654376 タイグエン省農業農村開発局 住所：タイグエン市、ホアンバ ントウ・ワード、第 28 組 電話番号：84-280-3855484 Fax 番号：84-280-3857731 |
||
| Ⅴ. 製造・サービス分野 | ||||||||
| 124 | ナムバンフォン油 濾過工場 | カインホア省、ナム バンフォン経済区 | 稼働開始期間（予測）：2015 ～2021 |
8,000 | 合弁出資 75% |
ベトナム石油ガス・グループ 電話番号：84-4-38512603 | ||
| Fax 番号: 84-4-38512902 | ||||||||
| 125 | SBR 総合ゴム製造プ ロジェクト | ハティン省ブンアー ン経済区 | 効率 100,000 トン/年間、稼 働・貿易が 2017 年から開始 する予定。 | 100 | 合弁 | ハティン省のブンアーン経済区 管理委員会 住所：ハティン市、ファンディ ンフン通り 86 号、 電話番号：84-39-3881237 Fax 番号: 84-39-3882992 |
||
| 126 | センサー設備製造工 場 | 南部、北部 | 各種の高性能センサー、シグ ナル処理システムの製造工 場。効率 4,000,000 製品/年 間 | 35 | 合弁、100％ FDI |
商工省 住所：ハノイ、ハイバーチュン 通り 54 号 電話番号：84-4-22202433 Fax 番号: 84-4-22202526 |
||
| 127 | 航空工業業界用の設 備、部品の製造、民 間飛行機の修理、保 持 | クアンナム省のチュ ーライ工業団地 |
500 | 100％ FDI | クアンナム省計画投資局 住所：クアンナム省、タムキー 市、チャンフー通り第 2 号 電話番号：84-510-3810886 Fax 番号:84-510-3810397 |
|||
